La actividad del Departamento de Matemáticas se centra en tres áreas principales: pregrado, posgrado e investigación. Por otro lado, se ofrecen cursos para estudiantes de todos los programas de la Universidad, pues uno de los distintivos de la Universidad de los Andes es la formación de profesionales integrales; los cursos de Matemáticas son fundamentales en la formación básica, en el rigor del pensamiento, en los conocimientos y en las metodologías de estudio de todo estudiante Uniandino.
El Departamento de Matemáticas, que ha formado Matemáticos durante más de cincuenta y cinco años, cuenta con un selecto grupo de estudiantes. La excelencia de sus egresados se evidencia en los excelentes resultados obtenidos en los Exámenes de Calidad de la Educación Superior (ECAES), durante los últimos años. Una gran parte de los egresados ha seguido estudios de doctorado en las más prestigiosas universidades del mundo, donde han obtenido resultados sobresalientes. Ello les ha permitido convertirse en profesores e investigadores en varias universidades, incluyendo la Universidad de los Andes; varios egresados se han vinculado tanto a nuestro Departamento de Matemáticas como a otros departamentos y facultades de la Universidad. No menos significativo es el número de egresados que se vinculan al sector productivo del país, tanto privado como estatal, en áreas tan diversas como finanzas, telecomunicaciones, informática y economía. Una de las razones de tal diversidad en el ejercicio profesional de sus egresados radica en la flexibilidad de la carrera, ya que el plan de estudios incluye un área de concentración en alguno de los otros programas que ofrece la Universidad. Por lo demás, es usual que los estudiantes de Matemáticas lleven a cabo, en forma simultánea a su carrera, estudios en programas ofrecidos por las facultades de Ciencias, Ingeniería, Artes y Humanidades o Ciencias Sociales.
De igual manera, en el programa de Maestría en Matemáticas, que se ofrece desde 1975, se forman profesores e investigadores para las universidades y empresas colombianas. Formar investigadores en Matemáticas y docentes para las universidades del país es uno de los objetivos del programa de Doctorado en Matemáticas, aprobado en marzo de 2005 por el Ministerio de Educación Nacional. Ambos programas de posgrado cuentan con acreditación de alta calidad y tienen un muy alto nivel gracias a la calidad de su planta profesoral; todos los profesores vinculados a dichos programas cuentan con formación doctoral y la gran mayoría está en permanente actividad investigativa.
Por otra parte, el Departamento de Matemáticas de la Universidad de los Andes siempre se ha ocupado de estar presente en el desarrollo de las Matemáticas en el país. Numerosas veces ha figurado entre las entidades organizadoras de reuniones académicas, nacionales e internacionales, en colaboración con la Sociedad Colombiana de Matemáticas, la Universidad Nacional (seccionales Bogotá y Medellín), la Universidad del Valle y la Universidad del Norte, entre otras.